Résumé du livre : Une bombe explose sur un marché d'Abuja, capitale du Nigeria. Ona, agent scientifique de l'onudc est dans le pays pour former la police locale aux méthodes d'investigation scientifique. De la théorie à la pratique, elle est dépêchée sur les lieux de l'attentat pour en recueillir les données le plus objectivement possible. En décortiquant une scène de crime, c'est tout ce qui fourmille au coeur du grand malentendu contemporain que tente d'autopsier «L'Éducation occidentale »: un charnier en forme de fossé culturel et géopolitique où rendent l'âme notre ignorance et notre indécrottable incompréhension. Explosif, forcément.