Résumé du livre : Costantino Nivola a choisi de n'appartenir à aucune catégorie et le parcours de ses vies et de ses oeuvres présentées ici témoigne de cette liberté absolue, comme de l'extrême générosité avec laquelle il a appréhendé le monde. Se définissant sculpteur, maçon, manoeuvre, il n'oubliera jamais ce qu'il avait été pour être ce qu'il allait devenir. De la Sardaigne archaïque où il naît, à la New York des années 40, où il fuit le fascisme, Nivola sera graphiste, peintre, sculpteur et travaillera avec les plus grands architectes de son temps jusqu'à sa mort en 1988. Aux côtés de sa femme Ruth, il fut l'ami fidèle de compagnons d'exil comme Pollock, De Kooning, Léger, Calder ou Steinberg, qui reconnaîtra en lui l'un des rares hommes authentiques, qui était bon et n'essayait pas d'apparaître meilleur.