Résumé du livre : Réflexion personnelle sur le destin du yiddish, de ses locuteurs et de leurs descendants, brasier de mots brosse le tableau du monde ashkénaze, avec ses idées révolutionnaires et son identité, ses artistes, ses poètes et ses écrivains, qui marquèrent l'art contemporain.Aux survivants de l'anéantissement, ils laissèrent une absence obsédante, une hantise qui marquera de son empreinte oeuvres de fiction, poésies et réflexions philosophiques. cet ouvrage réunit dans l'espace d'un même livre la vie et la tentative d'extermination d'une culture. si la littérature occidentale est née du récit de la guerre de troie, premier génocide, la littérature contemporaine s'enracine dans cet autre génocide, celui du peuple juif.